冬眠については、掲示板（携帯電話対応）でもご相談を受けています。
※水棲カメについてアドバイスできます。

カメは本来寒い季節には行動が鈍くなり、冬眠をします。
中途半端なカメにとって暮らしにくい温度で生活をさせるとからだの負担になります。

体調管理のためにも冬眠をさせるか、水中ヒーターを入れて暖かくして越冬させてください。。

飼われているお宅の状況により、冬眠方法も違ってきます。
飼い主のできる範囲で、カメに負担にならないような冬眠をさせてあげましょう。

また、水中ヒーターはやけど防止と書いてあっても、カメが直接触らないようにヒーターカバーをしたり、石などでブロックするよう工夫して設置してください。

万が一のやけどを防ぐのと、け飛ばして水からヒーターが出たら火事になる可能性があるからです。